zum tagebuch / fotogalerie und allen anderen infos auf unserer page:
dies sind unsere persönlichen einträge, und haben sich, wirklich so wie sie geschrieben sind,
oder zumindest fast so, ereignet und zugetragen ;-).
ähnlichkeiten zu personen sind manchmal frei erfunden, manchmal gezielt so darnieder-
geschrieben, und sollen weder jemanden oder etwas beschönigen, in ein besseres oder
schlechteres licht rücken oder gar auf irgendeine weise etwas negatives heraufbeschwören.....
es ist einfach unsere sicht der dinge ;-).

2004-2008 (tagebuch / fotogalerie):
die täglichen berichte haben wir vor allem für uns selbst geschrieben und somit das
erlebte verarbeitet. auch hat die sicht von beiden seiten unseren blickwinkel weiter für einander geöffnet.

2008 - 2010 (nur fotogalerie):
gute 2 jahre waren wir zurück in der schweiz und haben für unser projekt "universo" gearbeitet (siehe projekte). das matzmobil blieb uns unser zu hause.

ab märz 2010 (z.t. tagebuch / fotogalerie):
unsere lebensreise geht weiter... wir sind in chile..
märz - juni 2010 monatlich berichte, danach nur noch fotogalerie.

letzte änderung: 02. januar 2012
fotos vom dezember click hier

spezial: fotos vulkan puyehue click hier

ein herzliches dankeschön an... klick hier.